Ce matin, Jackie a préparé un bon petit déjeuner avant de se souvenir que ses filles passaient la nuit chez Kevin. Elle emmène ses crêpes chez O’Hara, en train de se préparer. Jackie explique à son amie qu’elle voudrait appeler Kevin pour faire table rase de leur passé. O’Hara n’est pas d’accord, elle estime que le traitement de son amie n’est pas assez avancé pour qu’elle puisse prendre une telle décision. Jackie appelle tout de même Kevin et lui propose sur son répondeur de déjeuner ensemble pour parler.
En arrivant devant l’hôpital, Zoey trouve avec surprise Akalitus en train de fumer. Gloria avoue que son nouveau travail lui a fait sérieusement revoir la question. Zoey explique qu’elle prend des heures à l’hôpital Saint-Luke pour gagner un peu plus d’argent, ce qui devrait lui permettre de déménager de chez sa mère. Zoey lui montre des affiches qu’elle a faites sur le style western pour rechercher une colocation. Elle a l’intention de les accrocher dans l’hôpital.
Cruz informe Cooper que les uniformes qu’il a commandés pour le personnel hospitalier arrivent le jour même. Cruz souhaite que les patients sachent qui fait quoi dès leur arrivée à l’hôpital. Coop lui conseille de le laisser prévenir le personnel car il pense que les infirmières lui font confiance.
Lenny amène un patient, Timothy Banks, qui a sauté d’un pont avec sa petite amie. Cette dernière est morte, lui a eu un bras arraché. En transférant le patient de la civière sur le lit d’examen, Jackie se fait mal à l’épaule. Bien qu’étant handicapée, elle continue à s’occuper du patient avec Cruz. Elle le rassure pendant qu’il reprend connaissance. Plus tard, elle se rend à la pharmacie pour qu’Eddie l’aide à fixer une poche de glace sur son épaule endolorie. Elle tente de s’excuser pour le mal qu’elle lui a fait, il avoue qu’il n’est pas bien non plus après la tournure des derniers événements.
Jackie reçoit un SMS de Kevin qui lui donne rendez-vous à l’endroit où ils mangeaient leurs burgers favoris.
Pendant que Cruz arrache toutes les affiches de Zoey, cette dernière a une explication avec Lenny qui n’accepte pas bien le fait qu’elle cherche une colocation. Il voudrait qu’elle emménage avec lui, elle souhaite seulement économiser pour déménager de chez sa mère. Akalitus arrive et leur demande de se remettre au travail, Lenny reçoit un appel pour une intervention pendant que Cruz appelle Zoey sur son téléphone pour lui demander de coller ses affiches à l’extérieur de l’hôpital.
Jackie emmène Thor à l’écart et réclame son aide pour la maquiller avant son déjeuner avec Kevin. Pleine d’espoir, elle attend son mari à leur table habituelle. Un huissier se présente et lui donne une assignation suite à une demande de divorce. Etourdie, elle commande un double whisky mais se ressaisit, annule sa commande et demande un thé glacé. Jackie laisse ensuite un message sur la boite vocale de Charlie en lui expliquant que Kevin lui a fait parvenir les papiers pour leur divorce.
A l’hôpital, Zoey s’inquiète pour l’épaule de Jackie. Cette dernière, énervée, sort de la réception en lui conseillant de s’occuper de ses propres affaires.
O’Hara avoue à Akalitus que sa grossesse la fatigue. Coop entre dans leur bureau et présente son cadeau : un manège musical pour lit de bébé. Il convoque en même temps Jackie à la réunion des infirmières à la Chapelle, avant d’être mis à la porte par Akalitus.
Jackie apprend à ses amies qu’elle a reçu les papiers pour son divorce. Akalitus se montre attendrie devant le mobile musical de Coop.
Plus tard, à la Chapelle, Coop prend Thor comme modèle pour présenter les nouvelles blouses du All Saints. Thor souhaite que le port des nouvelles blouses soit optionnel, Zoey veut conserver les siennes. Coop énonce que le port de la blouse est obligatoire. Thor et Zoey montrent de la résistance, Thor précise que ses heures supplémentaires ont été réduites, Zoey lui conseille de laisser Cruz les informer des nouvelles directives. Akalitus prend sa blouse et sort. Thor et Zoey refusent de la prendre et chargent Coop d’avertir Cruz qu’ils ont refusé. Tous les infirmiers se lèvent et sortent en suivant Thor et Zoey.
Lenny emmène une jeune femme enceinte. Renversée par un cycliste, le guidon lui a fait une entaille au ventre. O’Hara la reçoit, mais Cruz prend la victime et appelle Sam. O’Hara reste dans le couloir.
Plus tard, Cruz vient informer O’Hara de l’état satisfaisant de la patiente. O’Hara lui répond qu’elle n’accepte pas d’être brimée. Cruz voudrait s’excuser, mais O’Hara affirme qu’elle fera son travail de médecin jusqu’à ce qu’elle perde les eaux. Cruz lui rappelle que l’obstétrique est son domaine, c’est la raison pour laquelle il a pris ce cas et non pour la laisser de côté. Coop passe et lui met le carton de blouses dans les mains.
En colère, Jackie n’arrive pas à contacter Kevin par téléphone. Elle réalise qu’il est en train de s’éloigner et qu’il ne reviendra plus à la maison.
A la réception, Zoey boude Jackie et lui tourne le dos. Jackie lui propose de l’accueillir chez elle jusqu’à ce qu’elle trouve quelque chose qui lui convienne. Zoey répond qu’elle va étudier cette proposition mais ne peut cacher sa joie et fonce sur Jackie avec son fauteuil à roulettes.
Dans le hall d’entrée, Coop, déprimé, est assis dans un coin. Eddie vient chercher à la boutique un médicament pour brûlures à l’estomac. Il aperçoit Coop et vient s’asseoir à côté de lui. Coop lui demande s’il pense qu’il ferait un bon papa. Puis il lui demande si O’Hara fera une bonne mère. Eddie répond qu’elle sera géniale. O’Hara attend un garçon et il est certain que ce bébé l’aimera.
Charlie rappelle enfin Jackie. Il veut savoir si le divorce l’a aidée à replonger. Elle lui dit que non, elle n’a pas replongé. Jackie lui demande s’il va bien, il regrette son placard de désintox. Il aime bien se blottir dans un coin sombre avec ses friandises habituelles. Il souhaite se défoncer avec elle juste une fois. Elle répond que ce n’est pas une bonne idée et s’inquiète pour lui. Touché, il réclame qu’elle continue de s’inquiéter pour lui, ce qui lui donne l’impression d’avoir quelqu’un avec lui.
Cruz rejoint sa voiture dans le garage, Charlie est à l’arrière. Cruz s’en étonne. Charlie aimerait qu’ils aillent voir un film ou prendre un repas ensemble. Direct, Cruz lui demande de combien d’argent il a besoin. En sortant de la voiture, Charlie répond qu’il n’a besoin de rien et lui conseille de ne pas s’inquiéter. Cruz le regarde s’éloigner.
Devant l’hôpital, Akalitus et Jackie parlent avant de rentrer chez elles. Akalitus se montre surprise que Jackie n’ait pas fomenté une mutinerie à propos des nouvelles blouses. Jackie lui rappelle qu’elle essaie juste de rester sobre.
Zoey apparait, très gaie et avertit Jackie qu’elle rentre avec elle en taxi, qu’elle offre. Jackie montre dans le taxi en se demandant pourquoi elle a proposé de prendre Zoey en colocation. Dans le taxi, Zoey explique qu’elle a hâte de voir l’appartement sans un homme mort à l’intérieur.
A la maison, elles cherchent quoi se préparer pour le repas. Jackie propose de faire des crêpes. Zoey, joyeuse, avoue que les crêpes lui donnent envie de danser. Pendant que Jackie s’affaire, Zoey danse.
Jackie rit en la voyant se contorsionner dans sa cuisine.
