Après l'annonce des nominations aux Emmy Awards 2012, le site TV Line a recueilli les réactions d'Edie Falco et de Merritt Wever.
Edie Falco pour sa nomination dans la catégorie Meilleure actrice dans une comédie : “I love Nurse Jackie and I’m very honored to be recognized by my peers. This year is particularly exciting with several of my castmates also being nominated. It is great year for Nurse Jackie!”
"J'adore Nurse Jackie et je suis très honorée d'être reconnue par mes pairs. Cette année est particulièrement passionnante car plusieurs membres du casting sont aussi nominés. C'est une grande année pour Nurse Jackie !"
Merritt Wever pour sa nomination dans la catégorie Meilleure 2nd rôle dans une comédie a déclaré : “I am extremely surprised by the news and so grateful that people have enjoyed this season. I am very lucky to be a part of this show.”
"Je suis extrêment surprise par cette nouvelle et si reconnaissante que les gens aient apprécié cette saison. Je suis très heureuse de faire partie de cette série."