Participe à la discussion Bureau des renseignements - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Forum dédié à toutes les questions que vous vous posez sur la série, les personnages, les acteurs et auxquelles nous tenterons de vous répondre vite et bien :)
Bon j'ai un petit souci avec un personnage ! le Chef du All Saint c'est Gloria Akalitus ou Akalitis ?
Parce que selon les épisodes ç'est l'un ou l'autres (par rapports aux sous-sitres) et à l'oreille j'entends plus Akalitis moi !
Help help ! parce que je ne sais plus comment l'écrire dans les scripts ou les résumés ! lol
Ben je crois que c'est AkalitIs, peut être je me suis trompée dans un épisode ?
Parce qu'au début je croyais entendre U
Raté mamy, c'est Gloria Akalitus ^^
Mais c'est vrai que dans les sous-titres on voit les 2... et on entend aussi les 2 !
Espérons que la VF changera cela !
On va rester sur Akalitus !
Qu'est ce qu'on fait ? on corrige ou on attends la VF ?
en attente de vos instructions chef ^^
J'ai le temps demain, donc je corrigerais !
